Notice: Undefined offset: 672 in /home/dba_man/produktie/site_root/lib/common.php on line 207

Notice: Undefined offset: 672 in /home/dba_man/produktie/site_root/lib/common.php on line 207

Notice: Undefined offset: 672 in /home/dba_man/produktie/site_root/lib/common.php on line 207
Zone 5300: Ode aan de Koning
Bas de Koning
Ode aan de Koning
Roma- en Sevdalinkamuziek succesvol vertaald naar de 21e eeuw
Ode aan de Koning

Mostar Sevdah Reunion - Šaban
(Snail/Coast to Coast)
Het verhaal achter Šaban hangt aan elkaar van toevalligheden, net als het leven van zanger en schrijver Šaban Bajramovic zelf, aan wie deze plaat opgedragen is. Mostar Sevdah Reunion is een groep jonge Servische muzikanten die zich toeleggen op het levend houden van de traditionele Roma- en Sevdalinkamuziek. Maar dan wel met een vertaling naar de 21e eeuw, want versterking hier en daar wordt niet geschuwd. In 2001 groef de band Šaban op in het plaatsje Nis. Daar sleet de Koning van de Zigeunermuziek Šaban zijn leven als een geruïneerd man, niet profiterend van de meer dan 650 traditionals die hij door de jaren heen geschreven had.

De gezamenlijke plaat werd een groot succes, maar door wispelturigheid en diva-gedrag van Šaban liep de samenwerking snel ten einde. Dat er jaren later toch nog een vervolg kwam is te danken aan de inspanningen van Milos Stojanovic, die de band én Šaban zo ver kreeg om weer bij elkaar te komen. En met goed resultaat. Van nummers als Šaban vs MSR, Shtar Luludja en Shal Mange spat de energie af. Dit is balkan blues ten voeten uit: rauw, droevig en vrolijk tegelijkertijd, met veel blazers. ‘Rovena, rovena’ klaagzingt Šaban in het slotnummer Duj Penja namens de twee zusters die huilen om hun door de holocaust afgevoerde moeder. Het is meteen het laatste wat hij op plaat heeft vastgelegd, want afgelopen juni overleed Šaban op 74-jarige leeftijd aan een hartaanval. Deze plaat is een waardig eerbetoon aan de koning van de zigeunermuziek.