Yamashita Nobuhiro
01-02-2006 14:00 Cinerama 4
Stuntelende Japanse meiskes al dan niet in schooluniformen, het is een
fetisj op zich. Een meidenpunkband zoals Shonen Knife weet al zo'n twintig
jaar die aandoenlijkheidsfactor succesvol te kapitaliseren.
Linda Linda Linda is een coming-of-age film over een groep pubermeiden die
punkpopcovers van de jaren'80 band The Blue Hearts spelen. Of althans dat
proberen, want een gebroken vinger doet de repetities in de soep lopen. In
de Koreaanse uitwisselingsstudente Son wordt een vervangster gevonden, maar
die heeft weer moeite met de Japanse taal. En er zijn uiteraard ook de
onuitgesproken puberperikelen. We zien onze heldinnen vooral lanterfanten
tussen de repetities door en dat maakt een lethargische indruk. Het schiet
allemaal niet op in deze rolprent, maar alles is vergeven als ze er eenmaal
staan op het schoolfeest, want het nummer uit de titel rockt dat het een
lieve lust is. Zelfs de Ramones komen kijken!
NB: voor de ontluikende romances was in dit tempo zeker nog drie uur nodig
geweest, dus Yamashita houdt het maar bij de muziek. Die bezorgt de kijker
een zeer opgewekt humeur. Ook de vertalingen van de lyrics mogen er wezen:
"I'll grab a microphone like you've never seen, let's sing an endless song
for this asshole of a world!"