Het is de meest memorabele scène uit True Romance: Dennis Hopper zit vastgebonden op een stoel terwijl maffioos Christopher Walken hem ondervraagt over de verblijfplaats van zijn zoon, die er met drugs van de maffia vandoor is gegaan. Hopper, niet van plan door te slaan en in de wetenschap dat hij hoe dan ook een kogel krijgt, vertelt hem in plaats daarvan hoe de Sicilianen van de negers afstammen. Het is een ijzersterke scène, onderkoeld geacteerd door twee kanonnen, en exemplarisch voor de scenario's van de tot dan toe alleen van Reservoir Dogs bekende Quentin Tarantino: het gaat niet zozeer om wát er verteld wordt, maar vooral hóe. Het is dan ook een gemiste kans dat motormouth Tarantino niet zelf aan het woord komt op de special edition-dubbeldvd van True Romance. In plaats daarvan moeten we het doen met quotes van Hopper ('Tarantino is een historicus' en 'True Romance is een opera') en een interview met geezer Gary Oldman, altijd goed voor een leuke uitspraak of twee. Regisseur Tony Scott (Top Gun, Enemy Of The State) geeft in zijn interviews een nieuwe invulling aan het begrip saai, er zijn nog wat trailers, featurettes en overbodige tv-clips en wat repetities van de cast. Al met al wat weinig om een dubbel-dvd te rechtvaardigen, maar de film zelf verdient het om keer op keer bekeken te worden. Toch zal elke Tarantino-aficionado zich ongetwijfeld blijven afvragen hoe de film eruit gezien zou hebben als hij door De Meester zelf geregisseerd zou zijn geweest.
(Tonio van Vugt)